Demo: Für die Demokratie in Brasilien - Pela democracia no Brasil

Manifestação em frente à Berliner Festspiele por ocasião do "Internationaler Kongress für Demokratie und Freiheit", neste dia haverá uma palestra com Roberto Mangabeira Unger, entre outros, às 14 hs. COMPAREÇAM, tragam cartazes! A DEMOCRACIA É NOSSA, QUEM FAZ UM PAÍS É O POVO, LUTEMOS PELA DEMOCRACIA NO BRASIL!

”A cada dia que passa fica claro que o Brasil está atualmente submetido a uma espécie de guerra civil capitaneada por aqueles que tomaram de assalto o Estado brasileiro contra os setores mais desfavorecidos da população. Sim, uma guerra civil silenciosa, mas tão brutal quanto as guerras abertas. Pois esta é uma guerra de acumulação e espoliação, de vida e de morte.(…) Na linha de frente, representando seus interesses, uma casta de políticos degradados que criam leis e usam deliberadamente o dinheiro público para se blindar, que mudam regras eleitorais para continuarem onde estão e defenderem os verdadeiros donos do poder.“ Vladimir Safatle, filósofo brasileiro.

“Mit jedem Tag ist es klar, dass Brasilien derzeit einer Art Bürgerkrieg unterworfen wird, der von jenen geführt wird, die den brasilianischen Staat durch einen Putsch an die Macht gekommen sind und gegen die am meisten benachteiligten Sektoren der Bevölkerung sind. Ja, ein stiller Bürgerkrieg, aber so brutal wie offene Kriege. Denn das ist ein Krieg der Anhäufung und Plünderung, des Lebens und des Todes.(…) An der Spitze, derjenigen die ihre Interessen repräsentiert, eine Kaste von abgebauten Politikern, die Gesetze schaffen und bewusst öffentliches Geld benutzen, um sich selbst zu bewaffnen, um die Wahlregeln zu ändern, damit sie an die Macht bleiben, und um die wahre Machtinhaber zu verteidigen.” Vladimir Safatle, brasilianischer Philo-soph