Stimmen zur Wahl: Elenice, Hausfrau, 48 Jahre alt (português embaixo)
KoBra sammelt Stimmen zur Wahl bei Partnerorganisationen und den sozialen Bewegungen in Brasilien. Die kurzen Momentaufnahmen geben bis Oktober ein Stimmungsbild im Wahljahr 2022 wider. Unsere Mitgliedsgruppe Campo Limpo hat durch ihre Partnerorganisation Sociedade 1. de Maio aus Novo Alagados von Salvador/BA die Stimmen zur Wahl von einigen Einwohner*innen der Gemeinde Novo Alagados eingefangen.
KoBra recolhe vozes do Brasil sobre as eleições das organizações parceiras e dos movimentos sociais no Brasil. Os pequenos instantâneos dão uma imagem do estado de espírito no ano eleitoral de 2022 até Outubro. O nosso grupo membro Campo Limpo, através da sua organização parceira Sociedade 1. de Maio de Novo Alagados de Salvador/BA, captou as vozes sobre as eleições de alguns residentes da comunidade de Novo Alagados.
|
von
Hannah
Elenice, Hausfrau, Novo Alagados, Salvador/Bahia
„Ich habe große Angst davor, dass noch eine schlimme Sache wie Covid 19 passiert. Ich will einen Präsidenten wählen, der der armen Bevölkerung hilft. Ich will, dass meine Rechte auf Leben und Gesundheit respektiert werden, meine und die meiner Familie und der ganzen comunidade."
Elenice, doméstica, Novo Alagados, Salvador/Bahia
"Tenho muito medo que volte a acontecer outra coisa ruim, como a Covid 19. Quero votar num presidente que ajude o povo pobre. Quero que meus direitos a vida e a saúde sejam respeitados, meus, de meus familiares e de toda a comunidade."